Category: Centre de Ressources

The following guide outlines responses that may be useful when communicating with members and participants
while navigating the complaint management process. Please note that the purpose of this document is only to
guide conversations in conflict management, and the examples listed may be adapted as deemed necessary.

Carte du processus de
traitement du mtpssnb :
naviguer entre les juridictions

NBSSCM Complaint
process map:
Navigating jurisdiction

Avis de l’acceptation de la plainte et déclaration des allégations

Notification of Accepted Complaint and Statement of Allegations

Les politiques de règlement des différends et les Lignes directrices de
programme pour le MTPSSNB sont utilisées en vue d’évaluer toutes les
plaintes. Il est possible de trouver l’information liée au mécanisme de
traitement des plaintes sur le site Web de Sport NB.

The NBSSCM Dispute Resolution Policy and Program Guidelines are used
to evaluate all complaints. All information pertaining to the complaint
mechanism can be found on the Sport NB website.